...my German is much better. Dieser Ausspruch ist zwar etwas verfälscht, aber genau das konnten wir heute den finnischen Schuelern der 8. und 9. Klassen im Deutschunterricht unter Beweis stellen. Wir arbeiteten gemeinsam in kleinen Gruppen und halfen den Finnen wo wir nur konnten. Und diese erlebten wohl zum ersten Mal "native speaker" live. Das Schwäbisch kann bzw. will man zwar einfach nicht so leicht ablegen, aber es gelang uns doch ganz ordentlich.
Das schöne Wetter, das wir ja aus Deutschland mitgebracht hatten, war heute leider verschwunden und der Himmel war einfach grau. Dafuer wurde es zwar etwas wärmer, aber dennoch bevorzugten wir nach dem Mittagessen "In-" statt "Outdoorsport". Während ein paar Wenige sich aufmachten, hier in Taivalkoski im Rahmen unseres Projekts die Gegebenheiten fuer alte Menschen zu erkunden, spielten die Anderen gemeinsam mit den Finnen "sähly" und Volleyball.
Beim "sähly" war klar der Heimvorteil der Finnen ausschlaggebend, wohingegen wir beim Volleyball unsere Auswärtsstärke bewiesen... Naja, eigentlich spielten wir in gemischten Mannschaften.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen